Allgemeine Verkaufsbedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden « AVB ») regeln die Modalitäten des Abschlusses und der Nutzung des innerhalb der mobilen Anwendung Passion Cocktail (im Folgenden « die Anwendung ») angebotenen « Premium »-Abonnements. Diese AVB werden durch die vom Nutzer bei der ersten Nutzung der Anwendung akzeptierten Allgemeinen Nutzungsbedingungen (AGB) ergänzt.

Die vorliegenden AVB haben zum Gegenstand, die Bedingungen für den Abschluss, die Nutzung und die Kündigung des « Premium »-Abonnements in der Anwendung festzulegen. Das « Premium »-Abonnement ermöglicht dem Nutzer den Zugang zu zusätzlichen Funktionen, die in der kostenlosen Version der Anwendung nicht verfügbar sind.

Der Zugang zum « Premium »-Abonnement erfordert die Erstellung eines Nutzerkontos. Der Nutzer muss sich über die Anwendung registrieren, indem er genaue, vollständige und aktuelle Informationen angibt. Nach der Registrierung ist der Nutzer für die Vertraulichkeit und Sicherheit seiner Anmeldeinformationen (Benutzername und Passwort) verantwortlich.

Der Nutzer verpflichtet sich, seine Anmeldeinformationen nicht an Dritte weiterzugeben. Bei Nichteinhaltung dieser Klausel behält sich Passion Cocktail das Recht vor, das Abonnement ohne Vorankündigung oder Erstattung auszusetzen oder zu kündigen.

Das « Premium »-Abonnement ist über ein monatliches Abonnement zugänglich. Nach Abschluss verlängert sich das Abonnement automatisch jeden Monat zum Jahrestag des Abschlusses, sofern es nicht vom Nutzer vor dem Verlängerungsdatum gekündigt wird.

Das « Premium »-Abonnement gibt Zugang zu zusätzlichen Funktionen, die zum Zeitpunkt des Abschlusses ausdrücklich in der Anwendung beschrieben werden. Diese Funktionen können unter anderem Folgendes umfassen:

Der Preis des « Premium »-Abonnements wird zum Zeitpunkt des Abschlusses angegeben. Dieser Preis ist monatlich zahlbar und kann von Passion Cocktail jederzeit angepasst werden. Im Falle einer Tarifänderung wird der Nutzer mindestens 30 Tage vor der Anwendung der neuen Preise informiert. Die Aufrechterhaltung des Abonnements nach Benachrichtigung über die Preisänderung gilt als Zustimmung seitens des Nutzers.

Die Zahlung des « Premium »-Abonnements erfolgt durch automatische Abbuchung von dem mit dem Konto des Nutzers verbundenen Zahlungsmittel. Die Abbuchung erfolgt monatlich zum Datum des ursprünglichen Abschlusses.

Im Falle eines Zahlungsfehlers (z. B. abgelaufene Karte, unzureichende Deckung) kann der Zugang zu den « Premium »-Funktionen bis zur Regularisierung der Situation ausgesetzt werden. Wird die Zahlung nicht innerhalb einer angemessenen Frist regularisiert, behält sich Passion Cocktail das Recht vor, das Abonnement zu kündigen.

Das « Premium »-Abonnement ist nicht erstattungsfähig. Jeder begonnene Abonnementzeitraum ist in vollem Umfang geschuldet, auch im Falle einer vorzeitigen Kündigung durch den Nutzer oder einer Unterbrechung des Dienstes aufgrund eines Verschuldens des Nutzers (insbesondere bei der Weitergabe von Anmeldeinformationen an Dritte).

Der Nutzer kann sein « Premium »-Abonnement jederzeit über die Anwendung kündigen. Die Kündigung wird am Ende des laufenden Monatszeitraums wirksam. Für den bereits begonnenen Zeitraum wird kein Betrag erstattet.

Passion Cocktail behält sich das Recht vor, das Abonnement eines jeden Nutzers im Falle einer Verletzung der vorliegenden AVB einseitig und ohne Vorankündigung zu kündigen, insbesondere bei Nichteinhaltung des Verbots, die Anmeldeinformationen weiterzugeben. Im Falle einer Kündigung wegen Nichteinhaltung der AVB wird keine Erstattung vorgenommen.

Der Nutzer ist für die Nutzung verantwortlich, die er vom « Premium »-Abonnement und von der Anwendung macht. Er verpflichtet sich, Dritten nicht den Zugang zu seinem Konto oder zu den « Premium »-Funktionen mithilfe seiner Anmeldeinformationen zu ermöglichen. Jede betrügerische oder unbefugte Nutzung des Kontos kann zu einer Aussetzung oder Kündigung des Abonnements ohne Entschädigung führen.

Der Nutzer verpflichtet sich, seinen Zugang zum « Premium »-Abonnement nicht mit Dritten zu teilen und die exklusiven Informationen oder Inhalte, auf die er über dieses Abonnement zugreift, nicht offenzulegen. Jede Verbreitung, Vervielfältigung oder Übertragung der den « Premium »-Nutzern vorbehaltenen Funktionen und Inhalte, in welcher Form auch immer, ist strengstens untersagt. Im Falle einer Verletzung dieses Verbots behält sich Passion Cocktail das Recht vor, das Abonnement ohne Vorankündigung auszusetzen oder zu kündigen, und zwar ohne Möglichkeit einer Erstattung.

Passion Cocktail behält sich das Recht vor, die vorliegenden AVB jederzeit zu ändern. Die Änderungen werden dem Nutzer mit allen geeigneten Mitteln, insbesondere über die Anwendung, mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung der « Premium »-Funktionen nach der Benachrichtigung über die Änderungen gilt als Annahme der neuen AVB.

Die vorliegenden AVB unterliegen dem französischen Recht. Jede Streitigkeit in Bezug auf ihre Auslegung oder ihre Erfüllung wird den zuständigen Gerichten im Gerichtsstand des Sitzes von Passion Cocktail vorgelegt, sofern keine zwingende gesetzliche Bestimmung entgegensteht.

Diese AVB ergänzen die vom Nutzer bei der ersten Nutzung der Anwendung akzeptierten Allgemeinen Nutzungsbedingungen. Mit dem Abschluss des « Premium »-Abonnements erkennt der Nutzer an, die vorliegenden AVB gelesen und vorbehaltlos akzeptiert zu haben.