Passion Cocktail

Condiciones generales de uso


En vigor desde el 01/02/2022

Las presentes condiciones generales de uso (denominadas « CGU ») tienen por objeto enmarcar jurídicamente las modalidades de puesta a disposición de la aplicación denominada « Passion Cocktail », así como las condiciones de acceso y de uso del servicio por parte del « Usuario ». Estas CGU son accesibles en la aplicación a través de la pestaña "Ajustes" y luego el botón "Aviso legal".

Glosario:
  • « el sitio » se refiere al sitio web https://passion-cocktail.fr
  • « la aplicación » o « la aplicación móvil » se refiere a la aplicación móvil denominada « Passion Cocktail »

Artículo 1: Aviso legal


La edición del sitio https://passion-cocktail.fr y de la aplicación móvil Passion Cocktail está a cargo de la Sociedad Florian Bouché (empresario individual), inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de 77310 SAINT-FARGEAU PONTHIERRY con el número 891 102 410.

  • Propiedad y Gestión: Sr. BOUCHÉ Florian
  • Director de la publicación: Sr. BOUCHÉ Florian
  • Dirección de correo electrónico: [email protected]
  • Alojador del sitio: Sociedad SAS PulseHeberg, cuyo domicilio social se encuentra en 55 avenue des champs Pierreux, 92012 Nanterre Cedex.

Artículo 2: Acceso a la aplicación


La aplicación móvil permite al Usuario un acceso gratuito a los siguientes servicios:
  • Puesta a disposición de recetas de cócteles
  • Puesta a disposición de categorías de cócteles
  • Búsqueda de recetas de cócteles
  • Propuesta de recetas de cócteles a partir de ingredientes introducidos por el usuario
  • Adición a favoritos de recetas de cócteles por parte del usuario

El uso de los servicios es libre, opcional y gratuito.
La aplicación es accesible gratuitamente en cualquier lugar para cualquier Usuario que disponga de un acceso a Internet. Todos los gastos en que incurra el Usuario para acceder al servicio (material informático, software, conexión a Internet, etc.) corren por su cuenta.

Todo uso del servicio está supeditado a la aceptación previa y al pleno respeto de las presentes condiciones generales de uso (CGU) por parte del Usuario.

Artículo 3: Propiedad intelectual


Las marcas, logotipos, signos así como todos los contenidos del sitio y de la aplicación móvil (textos, imágenes, sonidos…) están protegidos por el Código de la Propiedad Intelectual y más concretamente por los derechos de autor.

El Usuario debe solicitar la autorización previa del sitio o de la aplicación para cualquier reproducción, publicación o copia de los distintos contenidos.
Todo uso de los contenidos con fines privados, comerciales y publicitarios está estrictamente prohibido.

Toda representación total o parcial del sitio o de la aplicación por cualquier medio, sin la autorización expresa del operador, constituiría una falsificación sancionada por el artículo L 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
Se recuerda, conforme al artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual, que el Usuario que reproduzca, copie o publique el contenido protegido debe citar al autor y su fuente.

Artículo 4: Responsabilidad


Las fuentes de la información difundida en el sitio y en la aplicación se consideran fiables, pero el sitio y la aplicación no están exentos de defectos, errores u omisiones.

La información comunicada se presenta a título indicativo y general sin valor contractual. A pesar de actualizaciones regulares, el sitio o la aplicación no pueden ser considerados responsables de la modificación de las disposiciones administrativas y jurídicas que sobrevengan tras la publicación. Del mismo modo, el sitio o la aplicación no pueden ser considerados responsables del uso y de la interpretación de la información.

Todo dato que indique un nivel de alcohol o de azúcar se introduce o se calcula a partir de los datos de que disponen los editores. El sitio o la aplicación no pueden ser considerados responsables de cualquier abuso o malentendido de estos datos, que pueda conllevar o no problemas físicos o morales.

El sitio o la aplicación no pueden ser considerados responsables de eventuales virus que pudieran infectar el ordenador o cualquier material informático del internauta, tras un uso, un acceso o una descarga procedente de este sitio.
La responsabilidad del sitio no puede comprometerse en caso de fuerza mayor o de hecho imprevisible e insuperable de un tercero.

Artículo 5: Vida privada


Datos de carácter personal

Nos comprometemos a que la recogida y el tratamiento de sus datos, efectuados a partir del sitio, sean conformes al Reglamento General de Protección de Datos del 27 de abril de 2016, aplicable desde el 25 de mayo de 2018, y a la ley francesa «informática y libertades» en su última versión modificada del 20 de junio de 2018.

Estas disposiciones fijan reglas estrictas de confidencialidad y de seguridad a toda organización, pública y privada, en el marco del tratamiento de los datos de carácter personal de sus usuarios, con el fin de proteger la vida privada de estos últimos. 

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de sus datos de carácter personal es: Sociedad Florian Bouché (empresario individual) - [email protected].

Tratamiento de los datos y uso

Solo podemos utilizar sus datos de carácter personal con fines a la vez legítimos y necesarios. Esto significa, concretamente, que tratamos sus datos de carácter personal con fines de: 
  • funcionamiento de la aplicación (para el almacenamiento del año de nacimiento, por ejemplo, que permite mostrar o no determinados contenidos)
  • estadísticas y seguimiento
  • corrección de problemas

La naturaleza de las operaciones realizadas sobre los datos es: recogida, registro, organización, conservación, modificación, consulta, uso, supresión o destrucción.

Los datos de carácter personal tratados son: fecha de nacimiento, mayoría de edad.

Los datos se conservan durante un periodo de: 22 años o hasta la expiración del contrato, a partir de la notificación.

Utilizamos un servicio externo denominado Stripe para los pagos, las analíticas y otros servicios comerciales. Stripe puede recoger datos personales, en particular mediante cookies y tecnologías similares. Los datos personales recogidos por Stripe pueden incluir datos transaccionales e información de identificación sobre los dispositivos que se conectan a sus servicios. Stripe utiliza esta información para gestionar y mejorar los servicios que nos presta, incluidas la detección de fraudes, la prevención de pérdidas, la autenticación y las analíticas relativas al rendimiento de sus servicios. Puede saber más sobre Stripe y leer su política de privacidad en https://stripe.com/privacy.

Sus derechos

Nos comprometemos a adoptar las medidas técnicas y organizativas apropiadas con el fin de garantizar la seguridad del tratamiento de los datos de carácter personal de cada uno.

En aplicación del Reglamento General de Protección de Datos y de la ley «informática y libertades», dispone de un derecho de acceso, de rectificación, de supresión y de oposición.
Por correo electrónico: [email protected]

Conforme al Reglamento General de Protección de Datos, dispone del derecho a presentar una reclamación ante la CNIL (3 place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07). Las modalidades de reclamación se precisan en el sitio de la CNIL: www.cnil.fr.

Procedimiento en caso de violaciones de datos de carácter personal

En caso de destrucción, pérdida, alteración, divulgación no autorizada de datos de carácter personal transmitidos, conservados o tratados de otro modo, o de acceso no autorizado a tales datos, de manera accidental o ilícita, susceptible de generar un riesgo elevado para los derechos y libertades del usuario, le informaremos de los hechos y de las medidas adoptadas, lo antes posible.

Nos aseguraremos asimismo de que se haga lo necesario en cuanto a la notificación de la violación en cuestión a la CNIL en un plazo de 72 horas tras haber tenido conocimiento de ella, salvo que la violación no presente un riesgo elevado para sus derechos y libertades.

Artículo 6: Enlaces de hipertexto


En el sitio o en la aplicación pueden estar presentes enlaces de hipertexto. Se informa al Usuario de que al hacer clic en estos enlaces saldrá del sitio o de la aplicación. Estos últimos no tienen ningún control sobre las páginas web a las que conducen estos enlaces y no pueden, en ningún caso, ser considerados responsables de su contenido.

Artículo 7: Cookies


Se informa al Usuario de que durante sus visitas al sitio o a la aplicación, puede instalarse automáticamente una cookie en su software de navegación o en su dispositivo.

Las cookies son pequeños archivos almacenados temporalmente en el dispositivo utilizado por el Usuario. Las cookies no contienen información personal y no pueden utilizarse para identificar a nadie. Una cookie contiene un identificador único, generado de forma aleatoria y por tanto anónimo. Algunas cookies caducan al final de la visita del Usuario, otras permanecen.
La información contenida en las cookies se utiliza para mejorar el sitio o la aplicación.
Al navegar por el sitio o la aplicación, el Usuario acepta estas cookies.

Artículo 8: Evolución del servicio


Podemos hacer evolucionar el sitio o la aplicación sin información previa ni preaviso. Añadimos regularmente datos, reelaboramos la interfaz y modificamos las formulaciones a partir de sus comentarios y de las evoluciones reglamentarias y legislativas.

Artículo 9: Disponibilidad del servicio


Podemos suspender el acceso al sitio o a la aplicación sin información previa ni preaviso, en particular por razones de mantenimiento. Actualizamos la aplicación regularmente. La indisponibilidad no supera generalmente una decena de segundos. Ponemos el servicio a disposición sin garantía sobre su disponibilidad. Aunque hacemos lo posible para que el servicio esté siempre operativo, esto significa que las eventuales indisponibilidades no darán derecho a ninguna compensación económica. 

Nos reservamos además el derecho de bloquear, sin información previa ni compensación económica, los usos que pongan en peligro el uso del software por parte de otros usuarios. Esto nos permite anticipar posibles ataques de denegación de servicio.

Artículo 10: Evolución de las condiciones de uso


Los términos de las presentes condiciones de uso pueden modificarse o completarse en cualquier momento, sin preaviso, en función de las modificaciones aportadas al servicio, de la evolución de la legislación o por cualquier otro motivo considerado necesario. Estas modificaciones y actualizaciones se imponen al usuario, que debe, por tanto, remitirse regularmente a esta sección para verificar las condiciones generales en vigor.

Artículo 11: Derecho aplicable y jurisdicción competente


La legislación francesa se aplica al presente contrato. A falta de resolución amistosa de un litigio surgido entre las partes, los tribunales franceses serán los únicos competentes para conocer de él. Para cualquier cuestión relativa a la aplicación de las presentes CGU, puede contactar con el editor en los datos de contacto indicados en el ARTÍCULO 1.